#HSK 6급
急于求成

[ jí yú qiú chéng ]

1. 객관적인 조건을 무시하고, 서둘러 목적을 달성하려 하다

예문 5

你不用急于求成,我不会催促你。
나는 너를 재촉하지 않을 터이니 서둘러 성사시키려 할 필요가 없다.
这个任务要耐心等待时机,不能急于求成
이 임무는 인내를 갖고 기회를 기다려야지 성사시키는 데에만 급급해서는 안 된다.
急于求成很可能反过来一事无成。
서두르다간 도리어 아무것도 해내지 못할 수도 있다.
年轻人有远大的目标是好事,但不能急于求成
젊은이가 원대한 목표를 가지는 것은 좋은 일이지만 성공에만 급급해서는 안 된다.
这事你不用急于求成,慢慢做就行。
너는 이 일을 서두를 필요 없이 천천히 하면 된다.

이런 단어도 공부해 보세요