#HSK 6급
鉴于

[ jiànyú ]

1. …에 비추어 보아
2. …을 감안하여
3. …에 고려하여

예문 5

鉴于多年的水灾，国家减免了税收。
다년간의 수재를 감안하여 국가는 세금을 감면했다.
鉴于近期他表现良好，妈妈允许他外出。
최근 그의 표현이 양호한 것을 감안하여 어머니는 그가 외출하는 것을 허락했다.
鉴于两个人还有感情，法官劝他们和解。
두 사람은 아직 감정이 있음을 감안하여 법관은 그에게 화해를 권했다.
鉴于你真心悔改，就不罚你了。
진심으로 뉘우치는 것을 감안하여 벌을 주지 않겠다.
鉴于病人可能还会复发，要住院观察。
환자가 다시 재발할 가능성이 있으므로 입원해서 관찰해야 한다.

이런 단어도 공부해 보세요

纠正

[ jiūzhèng ]

#HSK 6급
面貌

[ miànmào ]

#HSK 6급
局势

[ júshì ]

#HSK 6급
等级

[ děngjí ]

#HSK 6급
兴隆

[ xīnglóng ]

#HSK 6급
瓦解

[ wǎjiě ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

53세 제니퍼 가너, 최고의 성형 시술 팁 공개 “보톡스는 별로 효과가 없었다”[Oh!llywood]

[OSEN=강서정 기자] 배우 제니퍼 가너는 자신의 얼굴에 시술을 할 때 신중한 태도를 보인다. 6일(현지시간) 페이지 식스 보도에 따르면 제니퍼 가너(53)는 자신의 뷰티 루틴을

#연예 , #OSEN , 6월 8일
서도영, 5년 공백 끝내고 ‘귀궁’ 팔척귀로 복귀 성공 “너무나 간절했다”(‘귀궁’)

[OSEN=강서정 기자] 5년간의 공백기를 끝내고 화려하게 돌아온 '귀궁' 팔척귀 서도영이 감동의 종영 소감을 전했다. 7일 방송된 SBS '귀궁'(극본 윤수정, 연출 윤성식, 김

#연예 , #OSEN , 6월 8일
[단독] 김혜경 여사, G7 정상회의 동행…李대통령, 나토회의 불참 가닥

이재명 대통령이 일 한남동 관저에서 도널드 트럼프 미국 대통령과 전화 통화를 하고 있다. 대통령실 제공. 재판매 및 DB 금지 ../뉴스…

#정치 , #뉴스1 , 6월 8일
수출 부진 속 완성차 내수 성장…수입차가 끌었다

[이데일리 이다원 기자] 올해 국내 완성차 내수 시장의 반등 조짐이 뚜렷해졌다. 수입차를 중심으로 판매 회복세가 두드러진 것이다. 서울시 도로를 지나는 자동차들. (사진=연합뉴스)

#경제 , #이데일리 , 6월 8일
"삶과 죽음의 경계에서"..정일우, 뇌동맥류+대형 교통사고 극복한 멘탈[핫피플]

[OSEN=박소영 기자] 뇌동맥류 시련을 견뎌내고 있는 배우 정일우가 허영만을 마주했다. 오늘(8일) 오후 7시 50분 방송되는 ‘백반기행’에서는 ‘원조 완소남’ 정일우가 식객 허

#연예 , #OSEN , 6월 8일