#JLPT 234급
くぎる

[ 句切る,区切る ]

1. [타동사]구분하다
2. [타동사]끊다
3. [타동사]구획짓다

예문 5

フェンスで子供の遊び場を区切っておいた
펜스로 아이의 놀이 공간을 구분해 놓았다.
長い文章は区切って覚えると覚えやすい。
긴 문장은 끊어서 외우면 외우기 쉽다.
くたびれない為には仕事と私生活を上手く区切り良いバランスをとる必要がある。
지치지 않기 위해서는 일과 사생활을 잘 구분해서 밸러스를 잡을 필요가 있다.
原稿に句読点が無くて意味も理解しにくく、読むのもどこで区切ればいいのかよく分からない。
원고에 구두점이 없어서 의미도 이해하기 어렵고 읽는 것도 어디서 끊어야 할지 잘 모르겠다.
用途別に空間を区切って整理すれば後で物を探すのも簡単だ。
용도별로 공간을 구분해서 정리하면 나중에 물건을 찾기도 쉽다.

이런 단어도 공부해 보세요