#JLPT 234급
げんだい

[ 現代, 原題 ]

1. [명사]현대
2. [명사]원제

예문 5

切なくも美しい現代の愛の形を描くラブストーリーの映画だ。
슬프지만 아름다운 현대의 사랑의 형태를 그린 러브스토리 영화이다.
現代のワークスタイルにもマッチしているアイデムだ。
현대의 워크 스타일에도 매치하는 아이템이다.
現代アートで地域の魅力を再発掘した。
현대아트로 지역의 매력을 재발굴하였다.
この映画はアメリカの作品で原題をそのまま使った。
이 영화는 미국의 작품으로 원제를 그대로 사용했다.
小説のタイトルが原題と全く違う。
소설의 제목이 원제와 전혀 다르다.

이런 단어도 공부해 보세요

ミリ

[ milli ]

#JLPT 234급
ちゅうせい

[ 中性, 中世, 中正, 忠誠 ]

#JLPT 234급
~ぶ

[ ~部 ]

#JLPT 234급
こんかい

[ 今回 ]

#JLPT 234급
むかえ

[ 迎え, 向かう ]

#JLPT 234급
がくねん

[ 学年 ]

#JLPT 234급

이시간 주요 뉴스

'제2의 리박스쿨' 없게…학교강사 편향교육 수업 여부 사전 점검

News1 장수영리박스쿨 사태 등 학교에서 교육활동을 실시하는 일부 강사의 교육 중립성 위반 사례가 잇따르자, 교육부가 대응에 나섰다. 담당 교원이 …

#사회 , #뉴스1 , 11월 10일
대장동 항소 포기, 정성호 법무장관 정말 몰랐을까?

[이데일리 성주원 기자] 검찰의 대장동 개발 비리 의혹 본류 사건 항소 포기를 둘러싼 논란이 걷잡을 수 없이 커지고 있다. 특히 사의를 표명한 서울중앙지검장과 항소를 주장한 수사팀

#사회 , #이데일리 , 11월 10일
메시 ‘월드컵이 커리어 마지막 마침표’… 호날두 논리 정면 반박”

[OSEN=이인환 기자] 리오넬 메시(38·인터 마이애미)가 남긴 이 한 문장은 단순한 소감이 아니라, 20년 넘게 이어진 ‘GOAT(역대 최고)’ 논쟁에 스스로 마침표를 찍은 선

#스포츠 , #OSEN , 11월 10일
유현조·홍정민·방신실…2025 KLPGA투어, 독주없는 춘추전국시대

2025시즌 KLPGA 대상과 평균타수상을 거머쥔 유현조. KLPGA 제공. 재판매 및 DB금지윤이나22가 미국으로 떠난 국내…

#스포츠 , #뉴스1 , 11월 10일
손흥민 없는 토트넘, 리더 부재에 '불륜남'에게 의존..."팀 분위기 좀 잡아줘"

[OSEN=이인환 기자] 손흥민이 떠난 자리를, 정말 팔리냐가 메울 수 있을까. 토트넘의 리더십은 여전히 흔들리고 있다. 영국 ‘텔레그래프’는 8일(한국시각) “토마스 프랭크 감독

#스포츠 , #OSEN , 11월 10일