#JLPT 234급
じゅうやく

[ 重役, 重厄, 重訳 ]

1. [명사]중역
2. [명사]중액, 큰 재난
3. [명사]중역, 이중 번역

예문 5

今回入った新入社員、ここの重役の娘だという噂だよ。
이번에 들어온 신입사원, 여기 중역의 딸이라는 소문이야.
あなたはこの会社の重役じゃないか。もっと責任を持て。
당신의 이 회사의 중역이잖아. 좀 더 책임감을 가져.
夫が重役に就任された。
남편이 중역으로 취임했다.
大企業の重役でありながらも未だに質素な家で暮らしている。
대기업 중역인데도 아직까지 검소한 집에서 살고 있다.
私の書いた小説が日本語と英語版に重訳された。
내가 쓴 소설이 일본어와 영어판으로 중역되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

'포상관광' 국가통계 승인…연말께 공식 통계 공표

작년 9월 인천 영종도 인스파이어 리조트 아레나에서 열린 ‘뉴스킨 라이브 이스트’ 행사장 전경. 이 행사에는 중국과 일본, 대만, 싱가포르 등 8개국 6500명 해외 참가자 포함

#경제 , #이데일리 , 7월 24일
'전독시' 원작자도 아쉬움 드러냈다..."내 상상과 달라, 그래도 응원" [인터뷰]

(MHN 장민수 기자) 영화 '전지적 독자 시점' 원작 웹소설의 싱숑 작가가 솔직한 후기와 더불어 응원의 메시지를 보냈다. '전지적 독자 시점'은 소설 속 세계가 현실이 되고, 유

#연예 , #MHN스포츠 , 7월 24일
아이브, '롤라팔루자' 기세 이어간다...8월 컴백 예고

(MHN 강혜민 인턴기자) 그룹 아이브(IVE)가 반가운 컴백 소식을 알렸다. 24일 소속사 스타쉽엔터테인먼트는 "아이브가 8월 말 컴백을 목표로 본격적인 준비에 박차를 가하고 있

#연예 , #MHN스포츠 , 7월 24일
돈스파이크 "마약 검거된 게 다행…덕분에 살았다고 생각"

JTBC 유튜브 채널 '장르만 여의도' 방송 화면 갈무리돈스파이크가 마약 사건 후 느낀 점에 대해 털어놨다.일 생방송 된 JTBC의 유튜브 정치·시사 토크쇼 …

#연예 , #뉴스1 , 7월 24일
FSN, 적자 자회사 연결 분리 완료…“수익성 개선 본격화”

[이데일리 박정수 기자] 코스닥 상장사 FSN(214270)이 글로벌 자회사 YDM Thailand(이하 YDMT)와 Clever Group (이하 클레버그룹)의 연결 분리를 완료

#주식 , #이데일리 , 7월 24일