#JLPT 234급
たとえる

[ 例える·譬える·喩える ]

1. [타동사]비유하다
2. [타동사]비기다
3. [타동사]견주다

예문 5

私をお花に例えるとしたら何?
나를 꽃에 비유한다면 뭐야?
喫煙を色で例えるなら灰色や焦げ茶色といったイメージを抱かせる。
흡연을 색으로 비유하자면 회색과 탄 갈색이란 이미지가 있다..
美しい女性のことをよく花に例えるけれど、私にそれは嬉しくないわ。
아름다운 여성을 꽃에 비유하지만 나에게 그건 기쁘지않아.
食べ物に例えるなら、ピザかな。
음식에 비유하자면 피자랄까.
音楽に例えてこう表現した。
음악에 비유해서 이렇게 표현했다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

차량 2부제에 시내버스 오른 오세훈 시장…'기동카'도 동참

[이데일리 함지현 기자] 오세훈 서울시장이 시내버스로 출퇴근에 나서고 있다. 매일 이어가던 ‘남산 산책’도 거르고 기후동행카드까지 구매하면서 당분간 대중교통 출퇴근을 이어가겠다는

#사회 , #이데일리 , 4월 12일
‘3연패 시즌 마감’ 위성우 감독 “선수들은 열심히 했다…배울 점이 많았던 시즌”

[OSEN=서정환 기자] 명장 위성우 감독에게도 어려운 시즌이었다. 아산 우리은행은 10일 아산이순신체육관에서 개최된 BNK금융 2025-26 여자프로농구 4강 플레이오프 3차전에

#스포츠 , #OSEN , 4월 12일
‘불통’ 효연이 또..소시 20주년 계획 중인데 “지금부터 세울 것” (‘냉부해’)[순간포착]

방송 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=박하영 기자] ‘냉장고를 부탁해’ 소녀시대 효연이 불통의 아이콘이라고 밝혔다. 12일 방송된 JTBC ‘냉장고를 부탁해’(이하 ‘

#연예 , #OSEN , 4월 12일
"빅테크, 전쟁에도 투자 안 멈춰…메모리 초호황 1년여 더 간다"

[이데일리 김정남 장영은 기자] 최근 산업계 최대 화두는 단연 K메모리다. 삼성전자가 올해 1분기 57조원이라는 사상 초유의 영업이익을 낸 데 이어 SK하이닉스 역시 40조원 돌파

#경제 , #이데일리 , 4월 12일
KAIST, ‘보고 판단해 걷는 로봇’ 구현…유로보틱스와 공동 개발

[이데일리 김현아 기자] 카이스트(KAIST) 연구진이 사람처럼 주변을 인식하고 스스로 판단해 움직이는 로봇 기술을 개발했다. 기존 ‘블라인드 보행’의 한계를 넘어, 시각 정보를

#IT/과학 , #이데일리 , 4월 12일