#JLPT 234급
なまいき

[ 生意気 ]

1. [명사]건방짐
2. [명사]주제넘음
3. [명사]건방진 말

예문 5

高飛車で生意気な若いお客に理由もなく文句を付けられた。
고자세에 건방진 젊은 손님에게 이유도 없이 트집을 잡혔다.
女のくせに生意気だぞと極めて差別的な妄言を吐く人がいた。
여자 주제에 건방져 라고 지극히 차별적인 망언을 뱉는 사람이 있었다.
調子に乗って生意気なことを言っていた過去を反省する。
우쭐해져서 건방진 말을 하던 과거를 반성한다.
生意気で可愛げないけど、好きなんだからしょうがない。
건방지고 귀엽지 않지만, 좋아하니까 어쩔 수 없어.
ちょっぴり生意気だが、思ったことをズバッと言う点は個人的に嫌いではない。
조금 건방지지만 생각한 것을 확실히 말하는 점은 개인적으로 싫지 않다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

"매장이 곧 콘텐츠"…K패션, 상하이서 '체류형 리테일' 통했다

[이데일리 김지우 기자] 국내 패션 기업들이 중국 상하이에서 플래그십 스토어를 단순 판매 공간이 아닌 ‘체류형 리테일’ 거점으로 활용하고 있다. 소비자가 공간에 오래 머무르며 경험

#생활/문화 , #이데일리 , 4월 8일
“우주기술, 무기 될 수 있나”…이란 미사일에 발사체 기술 접목 논란

[이데일리 강민구 기자] 최근 이란이 미국과의 군사적 긴장 속에서 약 4,000km 떨어진 인도양의 영국 기지를 타격할 수 있는 능력을 확보했을 가능성이 제기되면서, 우주발사체 기

#IT/과학 , #이데일리 , 4월 8일
컷오프 주호영, 항고심 판단 보고 거취 최종 판단[속보]

[이데일리 노희준 기자] 컷오프 주호영, 항고심 판단 지켜본 뒤 거취 최종 판단 [속보]

#정치 , #이데일리 , 4월 8일
[포토] 앤 해서웨이, 돌아온 앤디

배우 앤 해서웨이가 8일 오전 서울 종로구 포시즌스 호텔에서 열린 영화 ‘악마는 프라다를 입는다 2’ 내한 기자간담회에 참석해 포즈를 취하고 있다. ‘악마는 프라다를 입는다 2’는

#연예 , #iMBC연예 , 4월 8일
윤하, 팬들과 울고 웃었다…"누군가의 인생 BGM 되는 것 목표" (히든8)

가수 윤하가 '히든싱어8'에서 모창 능력자들과 감동적인 무대를 펼쳤다. 윤하는 지난 7일 방송된 JTBC '히든싱어8'에 두 번째 원조 가수로 출연했다. 이날 윤하는 "왜 계속 안

#연예 , #iMBC연예 , 4월 8일